ÔÚÏßͶ¸å ÁªÏµ×ðÁú¿­Ê±

У԰¶¯Ì¬

Ê×Ò³» ÐÂÎÅ×ÊѶ» У԰¶¯Ì¬

×ðÁú¿­Ê±Êý×Ö¾­¼ÃÑо¿ÔºµÚÈý³¡Êý×Ö¾­¼ÃÔ²×ÀÂÛ̳ÀֳɾÙÐÐ

11ÔÂ27ÈÕ£¬×ðÁú¿­Ê±Êý×Ö¾­¼ÃÑо¿ÔºµÚÈý³¡Êý×Ö¾­¼ÃÔ²×ÀÂÛ̳ÔÚÏßÉϾÙÐС£ÂÛ̳ÒÔ¡°Ñ§Ï°Ï°½üƽ×ÜÊé¼Ç¹ØÓÚÊý×Ö¾­¼ÃÖ÷Òª½²»°¾«Éñ¡¢Íƶ¯ÎÒ¹úÇøÓòÊý×Ö¾­¼ÃЭµ÷Éú³¤¡ª¡ªÒÔÏæÎ÷ÖÝΪÀý¡±ÎªÖ÷Ì⣬À´×ÔÖнÚÄÜÂÌÉ«Éú³¤Ñо¿Ôº£¨Ì¼´ï·å̼ÖкÍÑо¿Ôº£©¡¢²ÆÎñ²¿²Æ¿ÆÔº¡¢ÌÚѶ½ðÈÚÑо¿Ôº¡¢¹ú¼ÒÃñίÃñ×åÍŽáÔÓÖ¾É磨ÖйúÃñ×壩¡¢ÖйúÐÐÕþÖÎÀíÔÓÖ¾Éç¡¢ÖÇ»ÛÏæÎ÷רί»áµÈµ¥Î»µÄÏòµ¼¡¢×¨¼ÒºÍ×ðÁú¿­Ê±²¿·ÖʦÉú¼ÓÈëÁ˱¾´ÎÂÛ̳¡£ÂÛ̳ÓÉÊý×Ö¾­¼ÃÑо¿ÔºÖ´ÐÐÔº³¤¸ðºìÁá½ÌÊÚÖ÷³Ö¡£

¸ðºìÁá½ÌÊÚÊ×ÏÈÏÈÈÝÁ˱¾´ÎÂÛ̳µÄÅä¾°ºÍÒâÒå¡£Êý×Ö¾­¼ÃÊÇδÀ´Éú³¤µÄÖƸߵ㣬Ҳ¸øÇøÓò¾­¼ÃÉú³¤´øÀ´ÐµÄÖØ´ó»úÔµ£¬ÌØÊâÊÇÇ·ÅµØÇøÔõÑù׽סÊý×Ö»¯Éú³¤»úÔµÍƶ¯¾­¼Ã¸ßÖÊÁ¿Éú³¤£¿Êý×Ö¾­¼ÃÄÜ·ñÒý·¢Ç·ÅµØÇøµÄºó·¢ÓÅÊÆʵÏÖ¿çÔ½£¿ÕâЩÃüÌâ¼ÈÉæ¼°µ½Ç·ÅµØÇø×ÔÉíÉú³¤Ë¼Ð÷ºÍ·¾¶µÄÑ¡Ôñ£¬Ò²¹Øϵµ½ÎÒ¹úÇøÓòЭµ÷Éú³¤Õ½ÂÔÄ¿µÄµÄʵÏÖ£¬¼ÈÊÇÊý×Öʱ´úÖ÷ÒªµÄÀíÂÛÃüÌ⣬¸üÊÇÖØ´óµÄʵ¼ùÃüÌ⡣Ϊ¸üºÃ¹á³¹Âäʵϰ×ÜÊé¼ÇÖ÷Òª½²»°¾«Éñ£¬±¾´ÎÂÛ̳ÒÔÏ°½üƽ×ÜÊé¼Ç¾«×¼·öƶÖ÷ÒªÐðÊöÊ׳«µØ¡°ÏæÎ÷ÖÝ¡±ÎªÀý£¬Ô¼ÇëÇ××Ô¼ÓÈë¹ýÏæÎ÷ÖÝÍÑƶ¹¥¼áºÍÊý×Ö»¯½¨ÉèµÄר¼Ò¡¢Ñ§ÕߺÍÏòµ¼£¬ÅäºÏ×êÑÐÏæÎ÷Êý×Ö»¯½¨ÉèºÍÊý×Ö¾­¼ÃÉú³¤ÎÊÌ⣬ּÔÚͨ¹ýÏæÎ÷°¸Àý̽ÌÖÇ·ÅµØÇøÉú³¤Êý×Ö¾­¼ÃµÄÀÖ³ÉÂÄÀú¡¢ÏÖʵԼÊøºÍ·¾¶Ñ¡ÔñµÈÎÊÌ⣬ΪÊý×Öʱ´úÍƶ¯ÎÒ¹úÇøÓò¾­¼ÃЭµ÷Éú³¤ÌṩÀíÂ۲ο¼ºÍʵ¼ù½è¼ø¡£

ÂÛ̳×îÏÈ£¬ÖÇ»ÛÏæÎ÷רί»áר¼ÒÏêϸÏÈÈÝÁËÖÇ»ÛÏæÎ÷µÄ½¨ÉèÀú³Ì¡¢ÖصãÄÚÈݺÍÏ£ÍûÇéÐΣ¬Ç¿µ÷ÁËÇ·ÅµØÇøÊý×Ö¾­¼Ã»ù´¡ÉèÊ©½¨ÉèµÄÖ÷ÒªÐÔ¡£×¨Î¯»áר¼Ò»¹ÏÈÈÝÁËÖÇ»ÛÏæÎ÷½¨ÉèÖÐÏæÎ÷·äÃÛ¡¢¶¹¸¯ËÝÔ´µÈ¶à¸ö°¸Àý£¬ÎªÇ·ÅµØÇøÊý×Ö¾­¼ÃÉú³¤Ìṩ½è¼ø£¬²¢´Ó½¨¹Üģʽ¡¢×ʽð³ï´ë¡¢¹¤ÒµÔö½øµÈ·½ÃæÌá³öÏæÎ÷Êý×Ö¾­¼ÃÉú³¤¶Ô²ß¡£

Ôڼαö½²»°»·½Ú£¬×ðÁú¿­Ê±Êý×Ö¾­¼ÃÑо¿ÔºÔº³¤¡¢ÏæÎ÷ÖÝÕþ¸®ÖÇ¿âÕÕÁÏ°×½ò·ò½ÌÊÚ×÷ÁË¡°¼ÓËÙÊý×Ö¾­¼Ã½á¹¹¡¢Íƶ¯ÏæÎ÷Êý×Ö»¯Éú³¤¡±µÄÖ÷Ìâ½²»°£¬½¨ÒéºþÄÏÊ¡Òª¼ÓËÙÊý×Ö¾­¼Ã½á¹¹¡¢Íƶ¯ÇøÓòЭͬÉú³¤£¬Ë³Ó¦Êý×ÖÎÄÃ÷ÐÂÒªÇó¡£Çø±ðÓÚ¹¤ÒµÎÄÃ÷µÄ¡°¾ºÕù×î´ó»¯¡±£¬Êý×ÖÎÄÃ÷Ô½·¢Ç¿µ÷¡°Ð­Í¬×îÓÅ»¯¡±£¬×ÅÁ¦Íƶ¯ÇøÓò¼ä¸ßˮƽ»¥Áª»¥Í¨ºÍÉîÌõÀíЭͬÉú³¤£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÍƶ¯¹©Ó¦Á´Á¢ÒìºÍÐÂÉÌÒµÎÄÃ÷áÈÆð¡£±ØÐè°´×ÜÊé¼ÇÖظ´Ç¿µ÷µÄ¡°Òª×½×¡¹¤ÒµÊý×Ö»¯¡¢Êý×Ö¹¤Òµ»¯¸¶ÓëµÄ»úÔµ£¬×¥½ô½á¹¹Êý×Ö¾­¼Ã¡±£¬ÉîÈëʵÑéÊý×Ö¾­¼ÃÕ½ÂÔ£¬¡°Ò»Ö±×öÇ¿×öÓÅ×ö´óÊý×Ö¾­¼Ã¡±£¬¡°Íƶ¯¸÷ÁìÓòÊý×Ö»¯ÓÅ»¯Éý¼¶¡±£¬¡°ËÜÔìеľºÕùÓÅÊÆ¡±¡£Êý×Ö»¯ÊÇÏæÎ÷ÖÜÈ«ÕñÐ˵ıØÓÉ֮·£¬Ò²ÊÇ×ÊÔ´ÓÅÊÆת»¯ÎªÉú³¤ÓÅÊƵĻù´¡ËùÔÚ¡£ÏæÎ÷ÒªÖÜȫʵÑé¡°ÂÌÉ«»¯+Êý×Ö»¯¡±Õ½ÂÔ£¬¼ÓËÙ¹¹½¨Êý×Ö¾­¼Ãϵͳ£¬¼ÓËÙƽ̨ϵͳ½¨É裬¼ÓËÙ¹¹½¨¹¤Òµ»¥ÁªÍøÉú̬ϵͳ£¬Æ𾢳нÓÖÆÔìҵתÒÆ£»¼ÓËÙÊÖÒÕתÒÆÖÐÐĽ¨É裬ÖÜÈ«ÌáÉýÁ¢Òì´´Òµ´´Á¢Ë®Æ½£»¼ÓËÙÊý×ÖÏæÎ÷½¨É裬ÐÎÓñ³ÉÉç»áÊý×Ö»¯Æø·Õ£»¼ÓËÙ½¨ÉèÊý×ÖÉú̬¡¢Êý×ÖÔ°Çø¡£

ÖнÚÄÜÂÌÉ«Éú³¤Ñо¿Ôº£¨Ì¼´ï·å̼ÖкÍÑо¿Ôº£©¸±Ôº³¤¹ð»ª²©Ê¿Ò²×öÁËÖ÷Ìâ·ÖÏí¡£¹ð»ªÔøµ£µ±ÏæÎ÷Öݸ±Öݳ¤£¬ÈÏÕæÏæÎ÷ÖÝÐÅÏ¢»¯ºÍÖÇ»ÛÏæÎ÷½¨ÉèÊÂÇ飬Ç××ÔÏòµ¼ºÍ¼ÓÈëÉè¼ÆÁËÖÇ»ÛÏæÎ÷½¨Éè¼Æ»®ºÍ¶¥²ãÉè¼Æ¡£ÔÚ½²»°ÖУ¬¹ð»ªÍŽáÖÇ»ÛÏæÎ÷¶¥²ãÉè¼ÆµÄһЩ˼Ë÷£¬ÏµÍ³ÏÈÈÝÁ˽¨ÉèÖÇ»ÛÏæÎ÷µÄÅä¾°¡¢»ù±¾Ë¼Ð÷ºÍÖ÷ÒªÄÚÈÝ£¬²¢Æ¾Ö¤×ÜÊé¼Ç½²»°¾«ÉñºÍÐÂÉú³¤½×¶ÎµÄÒªÇ󣬶ÔÏæÎ÷Êý×Ö¾­¼ÃÉú³¤Ìá³öÁùµã½¨Ò飬ָ³öÏæÎ÷ÖÝÒª´îÉϹ¤Òµ»¯ºÍÐÅÏ¢»¯Éî¶ÈÈÚºÏÉú³¤µÄ¿ì³µµÀ£¬Óúùú¼Ò¶¦Á¦´ó¾ÙÉú³¤Ð»ù½¨µÄʱ»ú£¬Íƶ¯¹¤Òµ×ªÐÍÉý¼¶ºÍÊý×Ö»¯Éý¼¶£¬¼ÓËÙÍƶ¯ÏæÎ÷Êý×ÖÕþÎñÉú³¤£¬ÒÔ̼´ï·å̼ÖкÍÕ½ÂÔΪÆõ»ú£¬Íƶ¯Éú̬×ÊÔ´¡¢Ì¼»ã×ÊÔ´Êý×Ö»¯¡£

²ÆÎñ²¿²ÆÎñ¿ÆѧÑо¿Ôº²ÆÎñ»á¼ÆÖÐÐÄÈÏÕæÈË¡¢ÏæÎ÷ÖÝÕþ¸®Ô­¸±ÃØÊ鳤ÕÔÖθٲ©Ê¿ÔÚ½²»°ÖÐÌåÏÖ£¬ÒªÃ÷È·ºÍ׽סϰ½üƽ×ÜÊé¼ÇÖ÷Òª½²»°µÄÒªº¦Òªµã£¬ÒªÕÆÎÕÆóÒµÊý×Ö»¯µÄ¡°ÐÂÇ÷ÊÆ¡±¡£ÆóÒµÊý×Ö»¯µÄ´óÇ÷ÊÆÒÑ´Ó¡°ÏúÊ۶ˡ±Êý×Ö»¯Éú³¤µ½¡°Éú²ú¶Ë¡±¡¢¡°ÖÎÀí¶Ë¡±ºÍ¡°²ÆÎñ¶Ë¡±µÄÖÜÈ«Êý×Ö»¯¡£±ðµÄ£¬Õþ¸®Êý×Ö»¯ÒÀÈ»ÃæÁÙ¡°¾ÉÄæ¾³¡±£¬Ö»¹Ü½üÄêÀ´Õþ¸®Êý×Ö»¯¼ÓËÙÍƽø£¬µ«µØÇø²î±ðÏÔ×Å£¬²¿·ÖÇ·ÅµØÇøµÄÕþ¸®Êý×Ö»¯Éд桰×îºóÈý¹«À¡£ÍŽáÏæÎ÷ÖÝÏÖʵÌá³öÁËÉú³¤Êý×Ö¾­¼ÃµÄ¡°Îåµã½¨Ò顱£¬½¨ÒéÏæÎ÷ÖÝҪʹÓÃÊý×ÖÊÖÒÕ¸³ÄÜÐæÂäÕñÐË¡¢¸³ÄÜÏæÎ÷ÖÝÎÄÂù¤ÒµºÍÌØɫũҵתÐÍÉý¼¶µÈ¡£

ÌÚѶ½ðÈÚÑо¿Ôº¸±Ôº³¤¡¢Ê×ϯÑо¿Ô±¡¢±±´ó»ã·á½ðÈÚÑо¿ÔºÑ§ÊõίԱ»áίԱÍõÖ¾·å²©Ê¿ÔÚ½²»°ÖÐÌåÏÖ£¬Êý×Ö¾­¼ÃµÄ½¹µãÊÇÊý¾Ý¡£Êý¾Ý´ÓÍøÂç¡¢ÖÎÀíµ½Éú²úʹÓ㬵ط½Õþ¸®¶¼¿ÉÒÔÓÐËù×÷Ϊ£¬Ò²ÓÐÐí¶àؽÐè½â¾öµÄÎÊÌâ¡£ºÃ±È£¬µØ·½Õþ¸®ÔÚÊý¾ÝÍÚ¾òÀú³ÌÖУ¬×ʽðͶÈ뼸¶àºÏÊÊ£¿Êý¾ÝÔõÑù²Å»ª¸üºÃÊ©Õ¹¸ü´ó¼ÛÖµ£¿ÔõÑùÐγÉÊý¾ÝµÄ¿ÉÒ»Á¬Éú³¤õ辶£¿Í¬Ê±ËûÒÔΪ£¬ÏæÎ÷ÔÚÊý×Ö»¯½¨ÉèÖÐÒѾ­×öÁËÐí¶àʵÖÊÐÔÍƽøÊÂÇ飬½¨Òé°ÑÏæÎ÷×÷ΪÓÅÒì°¸ÀýÔÚÌìÏÂÍƹ㣬´ÓÏæÎ÷Öݵĸö°¸Ñо¿ÖУ¬×ܽáÂÄÀú£¬ÎªÇøÓòÐÔÊý×Ö¾­¼ÃÉú³¤×ö³öТ˳¡£

¹ú¼ÒÃñίÃñ×åÍŽáÔÓÖ¾É磨ÖйúÃñ×壩µ³Î¯Êé¼Ç¡¢É糤¡¢ÏæÎ÷ÖÝÔ­ÖÝί³£Î¯¡¢¸±Öݳ¤ÕÅÇì°²²©Ê¿ÔÚ½²»°ÖÐÒÔΪ£¬Êý×Öʱ´ú¾­¼ÃÉç»áÉú³¤µÄµ×²ãÂß¼­±¬·¢×ª±ä£¬ÎÒ¹ú´Ó¸ßËÙÔöÌíתÏò¸ßÖÊÁ¿Éú³¤£¬ÔÚ´ËÅä¾°Ï£¬ÒÔÊý×Ö¾­¼ÃΪÖ÷Ì⣬ÒÔÕþÖθߵØÏæÎ÷ÖÝΪÇÐÈëÊӽǣ¬Ì½ÌÖÇøÓòЭµ÷Éú³¤ÎÊÌ⣬ÒâÒåÖØ´ó¡£Éú³¤Êý×Ö¾­¼Ã£¬Í¨¹ýÊý×Ö»¯Éú³¤£¬·¢¶¯Æ¶À§ÂäÎéµØÇø¾­¼ÃÉú³¤£¬ÓÐÖúÓÚ½â¾ö¹ú¼ÒÌá³öµÄÇøÓòЭµ÷Éú³¤ºÍÅäºÏ¸»×ãµÈÎÊÌâ¡£ÏæÎ÷µØ´¦ËÄÊ¡ÊнÓÈÀµÄ±ßԶɽÇø£¬½»Í¨¡¢×ÊѶµÄδ±ãºÍÊÜÏÞÊÇÍâµØºã¾ÃƶÀ§µÄÖ÷ÒªÔµ¹ÊÔ­ÓÉÖ®Ò»¡£Åãͬ×ÅÊý×Öʱ´úµÄµ½À´£¬Ð¾­¼ÃģʽÓëÍ·ÄÔ½«×ÊÖúÏæÎ÷ÕõÍѵØÇøÏÞÖÆ£¬Óµ±§ºÍÈÚÈë¸üÁÉÀ«µÄÊг¡¡£½¨ÒéÏæÎ÷ÖݼÓËÙо­¼ÃÓë¹Å°å¾­¼ÃÉî¶ÈÈںϣ¬Í¨¹ýÒ»Á¬µÄÊÖÒÕÇ°½øºÍÉÌҵģʽÁ¢Ò죬ΪÍâµØ¾­¼ÃÉú³¤×¢Èëж¯ÄÜ¡£

ÖйúÐÐÕþÖÎÀíÔÓÖ¾ÉçÉ糤¡¢ÏæÎ÷ÖÝÔ­ÖÝί³£Î¯¡¢¸±Öݳ¤ÕŶ¨°²²©Ê¿ÔÚ½²»°ÖУ¬Ê×ÏÈ×ܽáÁËÏæÎ÷ÔÚЧÀͺÍÐÐÕþÖÎÀíÊý×Ö»¯Éú³¤·½ÃæÈ¡µÃµÄЧ¹ûºÍÁÁµã£¬ÆÊÎöÁËÏæÎ÷µÈÇ·ÅµØÇøÊý×Ö¾­¼ÃÉú³¤ÃæÁÙµÄ×ʽð¡¢È˲ŵÈÄæ¾³ÎÊÌ⡣ͬʱÌá³öÎ÷²¿µØÇøÉú³¤Êý×Ö¾­¼ÃÐèÒª×öºÃÈý¼þÊ£¬Ò»ÊÇÒª´òºÃ»ù´¡¡¢²¹×ã¶Ì°å£¬Ñ§»á½èÁ¦Éú³¤£¬²»¸ãÖظ´ÐÔ½¨É裬ȫʡһÅÌÆ塢ȫÊÐÒ»ÅÌÆ壬ͳ³ï½á¹¹¡¢Í³Ò»Íƶ¯£¬Ìá¸ßÊý×Ö¾­¼ÃÉú³¤µÄÇøÓòЭͬÄÜÁ¦¡£¶þÊÇҪͻ³öÌØÉ«¡¢´òÔìÁÁµã£¬×öºÃÌØÉ«¹¤ÒµÊý×Ö»¯Éú³¤£¬ÈýÊÇ×öºÃЧÀͺÍÖÎÀí£¬Ìá¸ßÊý×Ö»¯Ð§ÀͺÍÖÎÀíЧÂÊ£¬ÓªÔìÓÅÒìÓªÉÌÇéÐΡ£Ç·ÅµØÇøÊý×Ö¾­¼ÃÌØÉ«Éú³¤¡¢ÎñʵÉú³¤£¬ÓÐÖúÓÚÔö½ø×ÊÔ´ÓÐÓÃÉèÖúÍÇøÓòЧÂÊÌáÉý¡£

¸ðºìÁá½ÌÊÚÔÚ×ܽὲ»°Öн²µ½£¬ÔõÑùËõСÇøÓòÉú³¤²î±ðÒ»Ö±ÊÇÀ§ÈÅÎÒ¹ú¾­¼ÃÉú³¤µÄÄÑÌ⣬¶ø½øÈëÐÂʱ´úºÍÊý×Ö¾­¼Ãʱ´ú£¬ÔõÑùÍƶ¯Ç·ÅµØÇø¸ßÖÊÁ¿Éú³¤¡¢²¢Í¨¹ýÉú³¤Êý×Ö¾­¼ÃÀ´ËõСÇøÓò²î±ð£¬¸üÊÇؽ´ýÆƽâµÄÖØ´óÀíÂÛÎÊÌâºÍʵ¼ùÎÊÌâ¡£Êý×ÖÊÖÒÕºÍÊý×Ö¾­¼ÃµÄÉú³¤£¬ÎªÌǷÅµØÇø»ùÓÚÎïÁ¦¿Õ¼äµÄÉú³¤Âä²î¡¢Òý·¢Ç·ÅµØÇøµÄÉú³¤Ç±ÄÜ¡¢Íƶ¯Ç·ÅµØÇø¸ßÖÊÁ¿Éú³¤´´Á¢ÁËÐÂʱ»ú¡¢ÌṩлúÔµ¡£µ«Êµ¼ùÖУ¬Ç·ÅµØÇøÉú³¤Êý×Ö¾­¼ÃÒÀÈ»ÃæÁÙÈ˲š¢ÊÖÒÕ¡¢×ÊÔ´µÈ¾ø¶ÔÈõÊÆ¡£¹ú¼Ò²ãÃæÐèÒª¼Ó´ó¶ÔÇ·ÅµØÇøÉú³¤Êý×Ö¾­¼ÃµÄͶÈëºÍÖ§³ÖÁ¦¶È£¬Ê¡Óò²ãÃæÒªÓÅ»¯ÇøÓò¿Õ¼ä½á¹¹£¬Í³³ïÍƽøÊ¡ÓòÊý×Ö»ù´¡ÉèÊ©ºÍ³¡¾°½¨É裬ÊÐÖݲãÃæÒª¼ÓËÙת±äÉú³¤ÀíÄîºÍÉú³¤·½·¨£¬×Ô¶¯ÈÚÈë¹ú¼Ò¡¢ÇøÓò¡¢Ê¡ÓòÉú³¤Õ½ÂÔ£¬¼ÓËÙ¹¹½¨µØ·½¾­¼ÃÉú³¤ÐÂÓÅÊÆ¡£

±¾´ÎÔ²×ÀÂÛ̳ÒÔѧϰ¹á³¹Ï°½üƽ×ÜÊé¼ÇÖ÷Òª½²»°¾«ÉñΪ½¹µã£¬ÒÔÏæÎ÷ÖÝΪÀý£¬¾Û½¹ÔõÑùÍƶ¯ÎÒ¹úÇøÓòÊý×Ö¾­¼ÃЭµ÷Éú³¤ÎÊÌ⣬¾ÙÐÐÁ˶à½Ç¶ÈµÄÉîÈë×êÑС£×¨¼ÒÃǵĽ²»°¼ÈÓжÔÏֽ׶ÎÊý×ÖÏæÎ÷½¨ÉèµÄ×ܽᣬҲÓжÔδÀ´ÏæÎ÷Êý×Ö¾­¼Ã½¨ÉèµÄ½¨Ò飬¼ÈÓжÔÇøÓòÊý×Ö¾­¼ÃЭµ÷Éú³¤µÄÉî¶È˼Ë÷£¬Ò²ÓжԼÓËÙ¹¹½¨ÎÒ¹úÊý×Ö¾­¼ÃÉú³¤ÐÂÓÅÊƵÄÕþ²ß½¨Ò飬ÐγÉÁ˾ßÓÐÀíÂÛ̽Ë÷ÐÔ¡¢Êµ¼ùÖ¸µ¼ÐÔ¡¢Õþ²ß²Î¿¼ÐÔµÄϵÁп´·¨ºÍ½¨Ò飬ÂÛ̳ȡµÃÏÔÖøЧ¹û¡£


¡¾ÍøÕ¾µØͼ¡¿¡¾sitemap¡¿