12ÔÂ8ÈÕÏÂÖ磬»¯Ñ§ÓëÇéÐ餳ÌѧԺÔÚ¸·³É·УÇø¾ÙÐГÖÓÏã¾Ô½ÌÊÚ½±Ñ§»ù½ð”°ä½±ÒÇʽ£¬Ô±±¾©ÇṤҵѧԺ»¯¹¤ÏµÏµÖ÷ÈΡ¢ÏÖÖйúÔìֽѧ»á×ÉѯίԱ»áίԱ¡¢¡¶ÖйúÔìÖ½¡·ÔÓÖ¾Éç±àίÖÓÏã¾Ô½ÌÊÚ£¬¸±Ð£³¤Ëﱦ¹úԺʿ£¬»¯¹¤Ñ§ÔºÔº³¤Ð챦²Æ½ÌÊÚ¡¢¸±Ôº³¤²ÜѧÀö½ÌÊÚ³öϯ°ä½±ÒÇʽ¡£°ä½±ÒÇʽÓÉ»¯¹¤Ñ§Ôºµ³×ÜÖ§¸±Êé¼ÇºÎÃÍÖ÷³Ö¡£
ÔÚÐ챦²ÆÔº³¤Ðû¶Á“ÖÓÏã¾Ô½ÌÊÚ½±Ñ§»ù½ð”Ê×½ì»ñ½±Ñ§ÉúÃûµ¥ºó£¬ÖÓÀÏÇ××ÔΪ»ñ½±Ñ§Éú°ä½±£¬²¢Ç×ÈȵØÓë»ñ½±Ñ§ÉúÎÕÊÖÌåÏÖ×£ºØ¡£½Ó×Å£¬Í¬ÑâÃÇΪÖÓÀÏÏ×ÉÏÏÊ»¨£¬²¢ËÍÉÏÓÉÔø¼ÓÈëÖÐÈÕÇàÉÙÄêÊé·¨ÎÄ»¯½»Á÷µÄʳÎï071°àÕÅçâͬÑâÌÜдµÄ“çÕÊÓÀÜ°¡¢ÌÒÀîÌìÏ”µÄ×Ö·ù£¬ÒÔʾȫԺѧÉú¶ÔÖÓÀϵĸßÉо´ÒâºÍÕæֿлÒâ¡£½Ó×Å£¬»ñ½±Ñ§Éú´ú±í¡¢ÇéÐÎ07µÄÍõÃÈͬÑâÏòÖÓÀÏ¡¢ËïԺʿºÍÆäËûÏÈÉúͬÑâ»ã±¨ºÍ·ÖÏíÁËÔÚ¹¤ÉÌÔ°µÄ´óѧʱ¹âºÍÉú³¤µãµÎ£¬¶Ôë£ñóÖ®ÄêµÄÖÓÀϸøÓè×ӵܵľì×¢ºÍºñ°®¾Ï¹ªÖÂл£¬·ÖÏíÁ˶Ôѧ¿ÆרҵѧϰµÄÌå»á,»ýÀÛÆðÀ´µÄ֪ʶÒÔ¼°Ò»Ö±ÔöÌíµÄÐÅÐÄ£¬ÌåÏÖ½«»¯ÉùÓþΪÐÅÐÄ¡¢»¯¸Ð¶÷Ϊ¶¯Á¦£¬ÏòÏȽøѧϰ£¬ÎªËûÈË¡¢ÎªÑ§Ð£¡¢Îª¹ú¼Ò×ö³öТ˳¡£
ÖÓÀÏÒÔ“commencement”£¨½áÒµÒÇʽµÄ±ê×¼Òë·¨£©ÆÆÌ⣬ÓëÇàÄê´óѧÉú¾ÙÐÐÁËÒ»³¡ÓïÖØÐij¤¶øÓÖ¼«¸»Æô·¢ÒâÒåµÄ̸»°¡£ËûÍŽá×Ô¼ºÔçÄêÍâÑóÁôѧºÍ¶àÄê½Ìѧ¿ÆÑеÄÂÄÀú£¬ÒÔºÜÊÇÇÐʵµÄ»°Ìâ·ÖÏíÁËѧϰµÄÖ÷ÒªÐÔ¡¢ÖÎѧµÄ̬¶È¡¢Éú³¤µÄ·¾¶µÈ»°Ìâ¡£Ëû×¢ÖØ´óѧÉúÔÚѧºÃ»ù´¡ÀíÂÛ֪ʶµÄͬʱ¡¢×¢ÖØÊÖÒÕѧϰ£¬ÔÚÉú³¤õ辶ÉÏ×¢ÖØÈËÉú¹ÛµÄÄ¥í£¬ÔÚÈËÉú¸÷¸ö½×¶Î¶¼Òª×¢ÖØһֱѧϰ¡¢“³¤µ½ÀÏ¡¢Ñ§µ½ÀÏ”¡£ÖÓÀϸßÉеÄÈ˸ñ¡¢Ç«Ñ·µÄÆø¸Å¡¢ÃôÈñµÄÍ·ÄÔ¡¢»¬»üµÄÑÔÂÛѬȾÁËÔÚ³¡µÄʦÉú£¬¸÷ÈËÈÈÇéÅÄÊÖÏòÖÓÀÏÌåÏÖлл²¢×£¸£ÖÓÀÏ¿µ½¡³¤ÊÙ¡£
¸±Ð£³¤Ëﱦ¹úԺʿÊ×ÏÈ´ú±íѧУÏòÖÓÀ϶ÔѧУÊÂÒµÉú³¤µÄÖ§³Ö£¬¶ÔѧÉúÉú³¤³É²ÅµÄ¹Ø×¢ÌåÏÖлл£¬²¢Ïò»ñ½±Ñ§ÉúÌåÏÖ×£ºØ£¬ÃãÀøͬÑâÃÇÔÙ½ÓÔÙÀ÷¡¢ÖÜÈ«Éú³¤£¬È¡µÃ¸ü´óµÄЧ¹û¡£ËïԺʿ»ØÊ×ÁËÎôʱÖÓÀÏÖ®ÓÚ×Ô¼ºµÄ½ÌÓýÔÚÏÖÔÚ¿ÆѧÑо¿ÖеÄÖ÷Òª×÷Óã¬ÃãÀøͬÑâÃÇʹÓôóѧµÄÃû¹óʱ¹â¶àѧ¡¢²©Ñ§£¬Í¨¹ý¿ÎÌÃѧϰ¡¢Ñ§Êõ¿Æ¼¼Êµ¼ùÔ˶¯Ñ§»áÅбð֪ʶ¡¢Ê¹ÓÃ֪ʶ£¬×÷ÓýѧϰºÍÊÂÇéµÄÐËȤºÍÄÜÁ¦£¬Ê÷Á¢ÑϽ÷µÄ¿Æѧ̬¶È¡£
×îºó£¬ºÎÃÍÏÈÉú´ú±íѧԺ¶ÔÖÓÀϸø»¯¹¤Ñ§×ӵľì×¢ºÍÃãÀøÌåÏÖлл£¬Ï£Íû¿í´óͬÑâÇÚÀÍѧϰ£¬Ñ§»á¸Ð¶÷£¬ÓÃÏÖʵÑ鶯²»¹¼¸ºÖÓÀϵÄÆÚÍû£¬ÒÔ¸ü´óµÄ³É¼¨»Ø±¨Éç»á¡£